● 出版日期：2014.03

● 中文關鍵詞：社區處遇；罰金；電子監控；在家監禁；監獄化；監外就業

● 英文關鍵詞： community-based corrections；Fine；electronic monitoring；Home Confinement；prisonization

● 中文摘要：

傳統刑罰的重點強調應報、威嚇、隔離與矯正等多功能之「機構式處遇」，近年來已從消極的監禁處分走向積極的矯正及教育處遇，重視犯罪人的再社會化及更生過程，因此，不論是歐美各國乃至於我國，自然由「機構式處遇」逐步走向「社區矯治」。德國在現行立法上並無「社區矯治」的用語，但卻存在於實際運用上。德國的刑事制裁體系有別於臺灣現行體系，若對於德國社區矯治體系有所瞭解，須先從德國刑事制裁的基本概念出發，再探究德國社區矯正體系，希望能給予未來立法及實務運作的參考。

● 英文摘要：

Traditional penalty emphasis should be reported , intimidation, isolation and correction of other functions on the “institutional treatment,”. In recent years, from the negative to the positive correction custodial penalties and education at opportunities, attention offender resocialization and rehabilitation process, therefore, whether it is Europe and the United States and even in our country, naturally from “institutional met at” gradually “Community correction.” In Germany, under the current legislation, there is no “community treatment” concept, but exists in the practical application. Unlike the German system of criminal sanctions against the current system prevailing in Taiwan, if for understanding the German community correctional systems should be subject to criminal sanctions from Germany, the basic concept, and then explore the German community correction system, hoping to give the operation of future legislation and practices reference.

● 文章連結：

https://www.lawbank.com.tw/treatise/pl_article.aspx?AID=P000220279

● 資料來源：

法源法律網