● 中文摘要：

　　為實際學習瞭解澳洲家庭暴力及性侵害防治網絡整合模式及政府機關與民間團體協調聯繫運作方式，並促進國內、外家庭暴力及性侵害防治實務交流學習與專業提升，內政部依「94年度各直轄市及縣（市）政府推動家庭暴力及性侵害防治業務評鑑獎勵計畫」，邀請評鑑最佳進步直轄市及縣（市）政府社政、警政、衛生醫療及教育等防治網絡人員代表，總計24位，於94年12月8日至12月17日赴澳洲考察家庭暴力及性侵害防治業務推動情形。本次赴澳洲考察總計參訪坎培拉及雪梨等地聯邦、地方政府及民間非營利組織等計8個單位，包括聯邦政府婦女部（Australian Government Office for Women－The Department of Family and Community Services）、Caroline Chisholm婦女庇護所、救世軍（The Salvation Army）、新南威爾斯州婦女庇護資源中心（NSW Women’s Refuge Resource Centre）、新南威爾斯州受暴婦女專責單位（Violence Against Women Specialist Unit －The NSW Department of Community Services）、新南威爾斯州性侵害危機中心（NSW Rape Crisis Centre）、兒童保護及暴力防治單位（Child Protection &Violence Protection Unit －NSW Department of Health）、家庭暴力法律援助服務（Domestic Violence Advocacy Service）等。本次參訪活動，所有團員均展現積極認真的學習態度，並與受訪機構代表熱烈討論與交流相關議題，對於澳洲政府在家庭暴力及性侵害防治政策及資源配置；民間非營利組織參與防治工作之角色及具體作為，與相關議題之倡導等，均留下深刻的印象，對於國內未來持續落實推動家庭暴力及性侵害防治業務具有相當之啟發性及正面意義。

● 文章連結：https://is.gd/BYUARs

● 資料來源：公務出國報告資訊網