● 中文摘要：

　　為實際學習瞭解國外家庭暴力、性侵害及性騷擾被害人保護扶助多元處遇服務方案推展經驗，101年度內政部規劃辦理赴澳洲坎培拉及雪梨等地區考察家庭暴力、性侵害及性騷擾防治業務計畫，考察重點為瞭解澳洲新南威爾斯州於家庭暴力及性侵害不同處境被害人之服務方案推動成效。本次考察行程安排參訪澳洲新南威爾斯州及坎培拉特區政府機構及民間團體，參訪機構及相關服務方案包括新南威爾斯州家庭暨社區服務部 (NSW Department of Family and Community Services, DFCS) 及其新南威爾斯州婦女辦公室 (Women NSW)、檢察部犯罪預防、原住民與社區方案 (Crime Prevention, Aboriginal and Community Programs at Attornery General’s Department)、URCO家庭暴力職場權益保障方案 (Domestic Violence Workplace Rights & Entitlements Project)、新南威爾斯州婦女庇護運動資源中心 (NSW Women’s Refuge Movement Resource Centre)、坎培拉性侵害危機處遇中心 (Canberra Rape Crisis Centre ,CRCC) 及家庭暴力危機服務中心 (Domestic Violence Crisis Service, DVCS) 等，參與人員包括內政部、內政部兒童局、內政部警政署刑事警察局、地方政府及民間團體代表計28人。 透過本次考察活動，參訪團員對於澳洲司法檢察、警政部門與民間機構公私部門合作，致力推動確保女性在家庭、公共場合與職場人身安全之相關服務方案，以及兒童少年護案件「精進通報」制度之發展，印象尤為深刻，對於國內未來精進家庭暴力及性侵害案件責任通報制度之政策規劃、擴大企業主共同參與推動家庭暴力及性侵害防治業務等，皆深具啟發性及參考價值。本次考察承蒙外交部分駐澳洲坎培拉及雪梨台北經濟文化代表處協助確認參訪機構行程並推薦安排翻譯人員，隨行呂欣潔研究生補充澳洲當地社會福利推動經驗，以及臺灣大學劉淑瓊副教授提供豐富的背景資料與機構資訊，並即時帶領參訪團員討論分享參訪心得，讓成員獲益良多，特此致上感謝之意。

● 文章連結：https://report.nat.gov.tw/ReportFront/

● 資料來源：公務出國報告資訊網