中文摘要:

研究者曾從事三年的自殺關懷訪視員，因職場工作關係服務過許多自殺未遂的個案；深深的感受到自殺未遂者的無助及需要有人支持與陪伴來渡過低潮失落時期。研究者藉由訪談遭受家庭暴力之女性自殺未遂者的觀點來探究遭受家庭暴力之女性自殺未遂者的生命轉化歷程。
　　本研究採用質性研究，利用深度的訪談方式，邀請遭受家庭暴力之女性自殺未遂者做為研究參與者，經過分析後，瞭解其生命轉化歷程如下：
一、遭受家庭暴力之女性自殺未遂者自殺前的身心狀況：（1）原生家庭不幸福、（2）經濟壓力問題浮上檯面、（3）婚姻生活起衝突、（4）以家人為生活中心的宿命價值觀。
二、遭受家庭暴力之女性自殺未遂者自殺當時的想法及處境：（1）婆婆及丈夫的言語刺激，讓人痛苦萬分無法承受、（2）不想讓家人受到傷害，自己了結、（3）自我封閉，不知道如何求助、（4）讓她們堅持下去的對象消失了，失去了生存的意義、（5）鬼門關前走一遭，被人及時發現，拉回現實生活。
三、遭受家庭暴力之女性自殺未遂者接受協助後的身心狀況：（1）自殺防治關懷及社工人員介入，心情放鬆許多、（2）自殺之後遺症帶來不便、（3）感恩曾幫助過的人，願意接受現況，活在當下。
四、遭受家庭暴力之女性自殺未遂者的生命轉化歷程：（1）自我認知重組，肯定自我能力、（2）不理會讓人心煩的人事物，採取真誠、開放、接納的態度來面對、（3）支持系統介入，重新燃起對生命的希望、（4）家庭關係修復，重拾笑容、（5）親情及友情支持，重新賦予自我存在價值、（6）宗教信仰，帶來支持的力量，獲得宗教信仰與心靈寄託。
　　本研究發現（1）遭受家庭暴力之女性自殺未遂者，若有他人陪伴，則可降低自殺意圖；（2）增強遭受家庭暴力之女性自殺未遂者正向支持的力量，確信自殺未遂者並不軟弱，使自殺未遂者得以獲得生命轉化。

English Abstract:

The researcher had been the visitor for suicide for three years, our case is about attempted suicide, and know they need someone to support them to overcome the depress. And we stand on the Suicide Attempters’ view to discuss how the life experience change.
　　The research is qualitative research, with deeply interview invite the woman who had domestic violence and suicide attempted. After analysis, we can know the experience as follows:
1.The feeling before they suicide: bad family, less income, marriage problems.
2.The thinking when they decide to suicide: Husband and his mother’s maltreatment, still helpless, and no one can give them hope.
3.After we help them, the female suicide attempter who physical and mental condition: people help them, good economy income and thanksgiving.
4.The life change: re-recognize themselves, set up the system to help each other, family relationship fix, re-burn the life’s hope, and religious support.
　　The study we know: if people can accompany them, it could be decrease their suicidal intent and give them positive support, we believe they are not always weak, and do something to change their life best.

資料來源: https://hdl.handle.net/11296/ktyyqu